今年早些时候，由《剑星》工作室Shift Up开发的移动端第三人称射击游戏《胜利女神：妮姬》曾陷入一场争议风波。事情起因是官方为庆祝游戏上线1000天发布了一张贺图，图中三位游戏角色正在搬运礼物和带有"1000"数字装饰的蛋糕。表面看来这只是张普通的宣传图，但很快在韩国引发轩然大波——许多民众指责图中暗含反男性手势。
尽管这个捏手指表情在国内并无特殊含义，但在韩国却被视为激进反男性团体的标志性手势。由于该国性别对立问题极其严重，这个被称为"螃蟹手"或"手指比心"的手势被视为对韩国男性的嘲讽，暗示其生殖器短小。正因如此，当《妮姬》贺图中两名角色被发现有疑似螃蟹手势的细微动作时，立即引发舆论哗然。
在更新版本中（如上图所示），角色的手势最终被修改，暂时平息了男性群体的不满。但Shift Up似乎决心彻底扑灭这场争议——在近期探讨游戏未来发展的开发者视频访谈中，工作室特别辟出环节谴责一切"仇恨表达"。
据韩国游戏媒体ThisIsGame报道，《妮姬》导演Hyungsuk Yoo表示"绝不容忍任何人故意在游戏中植入仇恨言论，或带着此种心态接触游戏"，并称已采取内部措施避免"问题重演"。Shift Up虽未明确提及螃蟹手事件，但考虑到这是八月以来游戏遭遇的最大规模争议，声明显然意有所指。
这并非游戏公司首次因该手势被迫整改——此前网游《冒险岛》宣传片就因角色动作被质疑使用该手势，导致原画师遭受网络围攻。